Wird diese Nachricht nicht richtig dargestellt, klicken Sie bitte hier. |
|
|
|
|
|
Weihnachtsaktion sharing is caring
|
|
|
Das können wir nur bestätigen: Strahlende Augen, glückliche Familien,fröhliche Kinder. Sie können dies leider nicht sehen, wir können Sie jedoch daran teilnehmen lassen, in dem wir Ihnen davon berichten. Viel Freude dabei!
Dank Ihrer Unterstützung durften wir an Weihnachten 2022 wieder vielen Familien Essenspakete im Wert von 50 CHF überreichen. Vielen Dank!
|
|
|
Noch wirken die schönen Herbsttage nach, doch nähert sich das Ende des Jahres bereits mit riesigen Schritten. Vor uns liegt die Advents- und Weihnachtszeit, eine besinnliche Zeit, die für gemeinsame Stunden im Kreise der Famile und von Freunden steht.
Jedoch herrscht bekanntermassen nicht nur Freude, denn verbunden mit Weihnachten ist ein gigantischer Kommerz. So wird diese doch besondere Zeit für viele Menschen ein nervenzehrender Balanceakt zwischen Arbeitsstress und Festtagsvorbereitung.
|
|
Wie bei uns hier sind auch in Tansania die Warenhäuser in den Städten verlockend geschmückt und laden zum Kaufen und Schenken ein.
Ebenso gibt es die schöne und verbindende Tradtion des gemeinsames Weihnachtsessen, meistens gibt es einen Pilau, ein fester Bestandteil der Feierlichkeiten.
Leider können sich das längst nicht alle Menschen leisten, weder den Pilau geschweige denn Geschenk zu kaufen. Zu viele Teller bleiben (nicht nur zur Weihnachtszeit) leer.
|
|
|
|
Wichteln, Slow-Gifting oder überhaupt keine Geschenke?
|
|
|
Schenken hat eine lange, nicht immer sehr herzliche Tradition. Die Germanen brachten in den Winternächten ihrem Gott Wotan Geschenke, um ihn gnädiger zu stimmen. In der Antike tauschte man zum Neujahrsfest Gaben aus. Im alten Rom erhielten Staatsbeamte Geschenke vom Volk, etc. Heute hat schenken wegen solcher sinnentlehrten "Traditionen" vielerorts einen schlechten Ruf. Es kann aber sowohl dem Beschenkten wie dem Schenkenden eine grosse Freude bereiten, genau das Richtige für jemanden gefunden zu haben. Dabei geht es nicht zwangsläufig um materielle Geschenke, auch Zeit, ein wohlwollender Brief oder eine liebevolle Geste können sehr persönliche Geschenke sein. Letztendlich zählt die Absicht, die ein Geschenk zu einem wirklichen Geschenk macht.
|
|
|
"Es kommt nicht darauf an, dass wir uns gegenseitig etwas schenken. Es kommt darauf an, ob wir imstande sind, uns gegenseitig etwas zu geben."
Ernst Ferst
|
|
|
Auch wir schenken. Dank Ihrer Hilfe
|
|
|
Wir schenken, um Menschen eine Freude zu machen und gleichzeitig etwas Gutes und Sinnvolles zu bewirken. Wir schätzen die Anfragen der Spendengemeinsschaft, Weihnachtsgeschenke zu schicken, sehr. Jedoch möchten wir davon absehen, da wir Hilfsgüter und eben auch Geschenke ausschliesslich in Tanzania vor Ort kaufen. Dies ist einerseits kostengünstiger, anderseits binden wir damit die einheimischen Kleinunternehmen mit ein und berücksichtigen die kulturellen Traditionen.
Ihre Weihnachtsspende hilft also dort, wo sie gebraucht wird: Wir unterstützen Menschen auch dieses Jahr wieder mit einem Essenspaket und zusätzlich mit Moskitonetzen im Gesamtwert von 50 CHF und schenken damit mehr als Freude.
Ob kleine Beträge von Privatpersonen oder ob Sie als Firma spenden möchten:
Ihre Spende ist sehr willkommen und mehr als sinnvoll.
|
|
Wie wir im Newsletter vom August bereits berichtet haben, schreitet unser Projekt "Mittagstisch" voran. Das Land des Itobo Education Centers wird von den Eltern bepflanzt und bewirtschaftet, die damit nachhaltig in das Projekt miteinbezogen werden. Damit wir diesen 85 Kindern nachhaltig und langsfristig eine tägliche gesunde Mahlzeit anbieten können, suchen wir für dieses Projekt "Mittagstisch-Patenschaften". Weiter unten können Sie mehr über das Projekt erfahren. Bis wir den Mittagstisch starten können, wird das angepflanzte Gemüse und Obst an die Familien verteilt. Sind Sie mit dabei? Setzen Sie selbst den Betrag fest. Klicken Sie --> hier, um direkt zum Spendenportal zu gelangen. |
|
|
|
|
Vorbereitung
Der Boden wird von den Eltern urbar gemacht. Ein hartes Stück Arbeit.
|
|
|
|
Wasserleitungen
Die Wasserzufuhr ist gelegt.
Ein Wassertank hilft in Trockenzeiten.
|
|
|
|
Erste Ergebnisse
Die Arbeit zeigt Ergebnisse.
Alle freuen sich darüber.
|
|
|
|
|
Wie jedes Jahr zu Weihnachten ein feines Rezept: Sambusa
|
|
Sambusas sind zwar nicht typisch tansanisch, dennoch werden sie hier überall gegessen und angeboten. Hier finden Sie zwei Rezepte: eines mit Fleischfüllung und eines mit Kichererbsenfüllung. Beide sind einfach nur lecker, egal ob zum Apéro oder als Hauptgericht mit Salat. En Guete! Link für Rezept |
|
|
|
Wir vom furaha-Team wünschen Ihnen eine friedvolle Adventszeit, schöne Weihnachten, viele leuchtende Augen, strahlende Lächeln und für das Neue Jahr nur das Beste.
|
|
|
|
|
Wird diese Nachricht nicht richtig dargestellt, klicken Sie bitte hier. |
|
|
|
Verein furaha
Unterdorf 18
8718 Schänis
Schweiz
kurt_uhlmann@bluewin.ch
|
|
|
Wenn Sie diese E-Mail (an: unknown@noemail.com) nicht mehr empfangen möchten, können Sie diese hier kostenlos abbestellen. |
|
|
|
|
